« 15 mars 1837 » [source : BnF, Mss, NAF 16329, f. 275-276], transcr. Érika Gomez, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.11383, page consultée le 04 mai 2026.
15 mars [1837], mercredia midi
Bonjour, mon cher Toto bien aimé. Comment vas-tu mon petit homme ? Il fait un froid
de chien et j’ai la tête, la gorge et le dos fort [entrepris ?], à
peine si je que me bouger. Je compte sur toi aujourd’hui pour me venir promener, c’est bien le cas ou jamais.
Jour un pauvre Loto, on vous [illis.] donc ? Pauvre petit O, allez toujours votre petit bonhomme de chemin, vous êtes aimé, vous êtes
adoré, laissez dire les bêtises et faites en le plus que vous pourrez de complicité
avec moi.
Voici que je reviens encore à mes moutons, quand donc donneras-tu les
livres à relier ? Je sais que c’est bien ennuyeuxb pour toi de penser à cela, mais mon pauvre homme c’est tout à
fait indispensable. Après cela, je ne te tourmenterai plus de tout que pour te prier
de m’aimer ; je vous aime, moi, vieux bête, je ne pense qu’à vous, moi. Je ne désire
que vous et ne veux que vous, désir qui n’est pas souvent satisfait. Enfin telle que
je suis je me trouve très heureuse et je ne changerais pas ma position contre tout
l’univers, vous voyez bien que je ne suis pas difficile.
Quelles atroces plumes
je possède ! J’aimerais mieux écrire avec ma brosse à dents. C’est à en jeter son
esprit au chat si on en avait par hasard.
Je vous aime néanmoins et je vous le
prouve en vous l’écrivant avec ce rebelle instrument. Je baise ta belle petite bouche
et tes chers petits yeux.
a « mercredi » corrigé d’une autre main.
b « ennuieux ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils voyagent en Belgique, où elle prend le train pour la première fois.
- 20 févrierMort d’Eugène, frère de Victor Hugo, à Charenton.
- 26 juinLes Voix intérieures.
- 3 juilletPromu officier de la Légion d’Honneur.
- 14 août-14 septembreVoyage avec Hugo en Belgique et dans le nord de la France.
